החוק הפלילי ההולנדי מבחין בין לשון הרע (smaad), הוצאת דיבה או לשון הרע בכתב (smaadschrift) לבין הוצאת דיבה (laster): לשון הרע והוצאת דיבה תוקפות את שמו הטוב של אדם על ידי האשמתו בעובדה ספציפית, והוצאת דיבה היא אותה האשמה המוגשת בעוד שהמטיע יודע שהיא אינה נכונה. שלושתן מועמדות לדין רק אם האדם הנוגע בדבר מגיש תלונה רשמית, ובפועל הדרך האזרחית בבית המשפט היא לרוב מהירה ויעילה יותר.
להלן נסביר את ההבדלים, את ההגנות שהחוק מאפשר, ואת הצעדים שתוכלו לנקוט אם מישהו פוגע במוניטין שלכם.
מה המשמעות של החוק ההולנדי בלשון הרע?
הוצאת דיבה (smaad) היא פגיעה מכוונת בכבודו או בשמו הטוב של אדם על ידי האשמתו בעובדה מסוימת, במטרה ברורה לפרסמה. היא מוגדרת בסעיף 261(1) לחוק הפלילי ההולנדי (Wetboek van Strafrecht, Sr).
שלושה אלמנטים חשובים. ההצהרה חייבת להתייחס לעובדה קונקרטית, כגון "הוא גנב כסף מהקופה", ולא לעלבון כללי. על המצהיר לפעול במכוון. והמטרה חייבת להיות בבירור להביא את ההאשמה לידיעתם של אחרים. דיבה מדוברת נושאת עונש מקסימלי של שישה חודשי מאסר או קנס מהקטגוריה השלישית.
אמירה שהיא אך ורק פוגענית, ללא ייחוס עובדה, אינה הוצאת דיבה אלא עלבון (belediging, סעיף 266 Sr). כינוי למישהו נוכל הוא עלבון; אמירה שמישהו רימה לקוח בשם היא האשמה של עובדה.
מהי הוצאת דיבה על פי החוק ההולנדי?
דיבה, או הוצאת דיבה בכתב (smaadschrift), היא הוצאת דיבה המבוצעת באמצעות כתבים או תמונות המופצות, מוצגות בפומבי או מוקראות בקול רם (סעיף 261(2) לחוק). העונש המרבי עליה הוא גבוה יותר: שנת מאסר אחת או קנס מהקטגוריה השלישית.
כיום זה מכסה הרבה יותר מאשר מאמרים בעיתונים. פוסטים ברשתות חברתיות, ביקורות, בלוגים, הודעות בפורומים והודעות בצ'אטים קבוצתיים גדולים - כולם יכולים להיכלל בקריטריונים, כל עוד מתקיימים שאר המרכיבים.
מה ההבדל בין הוצאת דיבה להוצאת דיבה?
ההבדל טמון במה שהמוציא את ההאשמה יודע. הוצאת דיבה (סעיף 262 לחוקה) היא הוצאת דיבה או הוצאת דיבה המבוצעת על ידי מישהו שיודע שההאשמה אינה נכונה.
מכיוון שמדובר בשקר מכוון, הוצאת דיבה נענשת בחומרה רבה יותר, עם עונש מקסימלי של שנתיים מאסר או קנס מהקטגוריה הרביעית. בטקסטים באנגלית, לעיתים "laster" מתורגם גם כ"לשון הרע", שמשמעותה במשפט המקובל היא הוצאת דיבה מדוברת. תרגום זה גורם לבלבול: על פי החוק ההולנדי הגורם המכריע הוא ידיעת אי האמת, ולא האם ההצהרה נאמרה או נכתבה.
אמירת אמת אינה תמיד מקום מפלט להוצאת דיבה. לפי סעיף 261 לחוקה, השאלה היא האם כבודו של אדם נפגע, ולא רק האם ההצהרה שקרית. האשמה אמיתית עדיין יכולה להיות לשון הרע אם היא מופצת ללא סיבה מוצדקת. עם זאת, היא לעולם לא יכולה להיחשב כהוצאת דיבה, משום שהוצאת דיבה דורשת שהמטיע ידע שההאשמה אינה נכונה.
מתי הצהרה אינה נחשבת לעונש?
הצהרה אינה מהווה דיבה או הוצאת דיבה אם המצהיר פעל מתוך הגנה עצמית הכרחית, או האמין באופן סביר בתום לב שההאשמה נכונה וכי האינטרס הציבורי מחייב את אמירתה (סעיף 261(3) לחוק).
חריג זה מגן, למשל, על אדם המזהיר אחרים מפני סוחר שלא סיפק שוב ושוב את החוזה, ובלבד שהאזהרה מבוססת על עובדות ומנוסחת בזהירות. עיתונאים ותוכניות צרכנות מסתמכים עליו באופן קבוע. האם החריג חל תלוי בעובדות הזמינות ליצרן באותו זמן, באופן ניסוח ההאשמה ובחומרת האינטרס הציבורי.
האם לשון הרע מהווה עבירה של תלונה?
כן. לשון הרע, הוצאת דיבה והוצאת דיבה הן עבירות תלונה (klachtdelicten): שירות התביעה הציבורית (OM) יכול להגיש תביעה רק אם האדם הנוגע בדבר מגיש תלונה (סעיף 269 Sr).
ישנו יוצא מן הכלל אחד. אין צורך בתלונה אם העבירה בוצעה נגד רשות ציבורית, גוף ציבורי או מוסד ציבורי, או עובד מדינה במהלך או בקשר לביצוע תפקידם החוקי. בגין הוצאת דיבה על אדם שנפטר, קרובי משפחה מסוימים רשאים להגיש את התלונה (סעיף 270 לחוקה).
תלונה היא יותר מדו"ח משטרתי רגיל. עליך לציין במפורש שאתה רוצה שהעבריין יועמד לדין. יש להגיש אותה תוך שלושה חודשים מיום שנודע לך על העבירה (סעיף 66 בחוק). לאחר תקופה זו, לא ניתן עוד להגיש העמדה לדין פלילי.
האם ניתן לעצור פרסום לפני שהוא מופיע?
לפעמים, אבל רק במקרים חריגים. בית המשפט האזרחי יכול לאסור פרסום מראש אם ברור שהוא יהיה בלתי חוקי, אך בתי המשפט נזהרים משום שאיסור מוקדם מגביל את חופש הביטוי.
אם ידוע לכם שמישהו עומד לפרסם האשמה כוזבת נגדכם, תוכלו לבקש מהשופט המקדמי (voorzieningenrechter) בהליכים מקוצרים (kort geding) איסור פרסום. תצטרכו להראות באופן קונקרטי מה עומד להתפרסם ומדוע זה אינו חוקי. נדרש עורך דין להליכים אלה. ברוב המקרים בית המשפט יעדיף להעריך הצהרה לאחר הפרסום, כאשר יוכל לראות את הנוסח וההקשר המדויקים.
מדוע הדרך האזרחית לרוב יעילה יותר?
הליכים פליליים לעיתים רחוקות מובילים ליותר מקנס ויכולים להימשך זמן רב. באמצעות בית המשפט האזרחי תוכלו להשיג הרחקתו, איסור הגעה, תיקון ופיצויים בעצמכם.
כל מי שמבצע הוצאת דיבה, לשון הרע או הוצאת דיבה מבצע גם עוולה, או מעשה בלתי חוקי (onrechtmatige daad), לפי סעיף 6:162 לחוק האזרחי ההולנדי (Burgerlijk Wetboek, BW). בית המשפט האזרחי שוקל לאחר מכן את זכותך להגנה על המוניטין שלך מול חופש הביטוי של הצד השני, המוגן על ידי סעיף 10 לאמנה האירופית לזכויות אדם. גורמים רלוונטיים כוללים את חומרת ההאשמה, האם יש לה בסיס בעובדות הקיימות, כיצד היא נוסחה והאם היא תורמת לדיון ציבורי.
בהליכים אזרחיים ניתן לבקש מבית המשפט:
- הסרת ההצהרות;
- איסור על חזרה עליהם או פרסום חדשים;
- תיקון (rectificatie) בצורה שבית המשפט יקבע, לפי סעיף 6:167 לחוק הפלילי של ארצות הברית;
- פיצויים על נזק חומרי ולא חומרי;
- קנס (דוואנגסום) אם הצד השני לא יציית לצו.
אם מדובר בדחיפות, למשל בגלל שפוסט מתפשט במהירות, הליכים מקוצרים יכולים להניב החלטה תוך מספר שבועות.
אילו צעדים ניתן לנקוט?
התחילו באבטחת ראיות ובקשה מהצד השני להסיר את ההצהרות. אם זה לא עובד, בחרו בין תלונה פלילית, הליכים אזרחיים או שניהם.
שלב 1: אבטחת הראיות
שמרו את ההצהרות לפני שייעלמו. צרו צילומי מסך המציגים את התאריך, המחבר וכתובת האינטרנט, ושמרו עותקים של מכתבים, מיילים והודעות.
כמו כן, שימו לב מי ראה או שמע את ההצהרות. הצהרות של עדים יכולות לסייע להראות שההאשמה הופצה לאחרים, דבר הנדרש לצורך הוצאת דיבה.
שלב 2: בקשת הסרה
שלחו ליצרן בקשה בכתב להסיר את ההצהרות ולהפסיק לחזור עליהן, עם מועד אחרון קצר. ציינו כי תנקטו בצעדים משפטיים אם הבקשה תזנחו.
אם ההצהרה מופיעה באתר אינטרנט או בפלטפורמת מדיה חברתית, ניתן גם לדווח עליה לפלטפורמה. על פי חוק השירותים הדיגיטליים של האיחוד האירופי, פלטפורמות חייבות להיות בעלות הליך לדיווח על תוכן בלתי חוקי ועליהן לטפל בדיווחים בצורה מהירה וזהירה.
שלב 3: הגשת תלונה
אם אתם רוצים להעמיד לדין פלילי, הגישו תלונה למשטרה תוך שלושה חודשים וציינו במפורש שאתם רוצים שהעבריין יועמד לדין. לאחר מכן, שר האוצר יחליט האם יש מספיק ראיות להעמדה לדין.
אם התיק מגיע לבית המשפט, בית המשפט הפלילי יכול להטיל עונש, בדרך כלל קנס. הקורבן יכול להצטרף להליך הפלילי כצד שנפגע (benadeelde partij) ולתבוע שם פיצויים.
שלב 4: פנייה לבית המשפט האזרחי
אם אין העמדה לדין, או אם אתם רוצים שההצהרות יוסרו במהירות, פתחו בהליכים אזרחיים. ניתן לשלב זאת עם הגשת תלונה פלילית.
אילו נזקים ניתן לתבוע?
באפשרותך לתבוע נזק חומרי, כגון אובדן תחלופה, ונזק לא חומרי בגין הפגיעה בכבודך או בשמך הטוב. סעיף 6:106 לחוקת חוקת פשיעה מתיר במפורש פיצוי על נזק לא חומרי במצב זה.
חברות סובלות לעיתים קרובות מהפסדי מחזור כאשר לקוחות קוראים האשמות על הונאה באינטרנט. יש לאמת הפסד זה במספרים. סכומים שנפסקו בגין נזק לא חמור בתיקי דיבה בהולנד הם בדרך כלל צנועים. הערך העיקרי של הליכים אזרחיים טמון בדרך כלל בהסרה, באיסור ובתיקון.
האם הוצאת דיבה חוזרת ונשנית מובילה לעונש גבוה יותר?
עבירה חוזרת עלולה להוביל לעונש חמור יותר. בית המשפט מתחשב בהרשעות קודמות בעת קביעת העונש.
כאשר מישהו מפרסם סדרה של הצהרות, בית המשפט ישקול גם האם אלה מהוות פעולה אחת מתמשכת או עבירות נפרדות. בתיקים אזרחיים, פרסום חוזר לאחר אזהרה מהווה משקל לרעה למי שמפרסם ותומך באיסור עם תשלום קנס.
לסיכום
- הוצאת דיבה (smaad) והוצאת דיבה (smaadschrift) הן האשמות בעובדה ספציפית שמטרתן פרסום; הוצאת דיבה (laster) היא אותו הדבר, שנעשית בידיעה שהיא שקרית.
- עלבון (belediging) הוא שפה פוגענית ללא האשמת מישהו בעובדה ספציפית.
- אלו הן עבירות תלונה: יש להגיש תלונה תוך שלושה חודשים ולציין כי ברצונכם להעמיד לדין.
- באמצעות בית המשפט האזרחי ניתן לקבל הרחקה, איסור, תיקון ופיצויים, במידת הצורך בהליכים מקוצרים.
- אבטחו מיד ראיות ובקשו את הסרהן לפני נקיטת צעדים נוספים.
את ההוראות הנדונות כאן ניתן למצוא בכותרת TVI של ספר 2 של חוק הפלילי ההולנדי.
Law & More מסייע לאנשים פרטיים ולחברות אשר נפגעו מוניטין, ולאנשים שהואשמו בלשון הרע. האם קיבלתם מכתב, צו ביקור תביעה או פסק דין? שלחו לנו את המסמכיםנבדוק אילו מועדים חלים ומהן האפשרויות העומדות בפניך.
איך Law & More יכול לעזור לך עם זה מוסבר אצלנו עורך דין פלילי .
