מתי עורך דין הוא חובה בהליכים הולנדיים
נקודת המוצא בליטיגציה אזרחית היא סעיף 79 לקוד סדר הדין ההולנדי של סדר הדין האזרחי (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv): במקרים שהובאו בפני קנטון רכטר (בית משפט מחוזי) צדדים רשאים לנהל הליכים באופן אישי, ובכל שאר המקרים על הצדדים להיות מיוצגים על ידי עוֹרֵך דִיןכל השאר נובע מאותה הוראה יחידה.
הליכים אזרחיים
בית המשפט המחוזי הוא חלק מבית המשפט המחוזי, וסמכות השיפוט שלו מוגדרת בסעיף 93 לחוק. הוא מטפל בתביעות עד עשרים וחמישה אלף אירו, וללא קשר לשוויו הוא מטפל בתיקי עבודה, בתיקי שכירות, סכסוכי אשראי צרכניים ומכירות צרכניות, והסכמי סוכנות. בעניינים אלה תוכל להופיע בעצמך, או להיעזר בנציג מורשה שאינו חייב להיות עורך דין. מעל לקו זה, ייצוג על ידי... עוֹרֵך דִין חובה. חובה בהליכים רגילים בבית משפט מחוזי, בהליכי סעד מקדמי בפני בית המשפט המחוזי (קורט גדינג), בערעור לgerechtshof (בית המשפט לערעורים), ובפסיקת ערעור בפני Hoge Raad (בית המשפט העליון). פסיקת הערעור מחמירה אף יותר: רק עורך דין שהורשה לעסוק בפני Hoge Raad רשאי לפעול שם. מסמך המוגש על ידי אדם שאין לו סמכות זו אינו מוגש כדין, והמועד האחרון אינו מפסיק לרוץ כל עוד הטעות מתוקנת. התוצאה היא פרוצדורלית ולא תיאורטית. כאשר ייצוג הוא חובה, תובע שאינו מיוצג יפסיל את התביעה, ונתבע שאינו מיוצג מסתכן בפסק דין בהיעדר תשובה. אף אחת מהתוצאות אינה תלויה בגופו של עניין.הליכים פליליים
איש אינו מחויב לעורך דין בתיק פלילי הולנדי, אך הזכות לעורך דין מוגנת בכל שלב. סעיף 28 לחוק סדר הדין הפלילי (Wetboek van Strafbeoordeling, Sv) מעניק לכל חשוד את הזכות להיעזר בעורך דין. סעיף 28a Sv מאפשר ויתור על זכות זו מרצונו, אך רק לאחר שהחשוד קיבל הודעה על ההשלכות, ויש לתעד את הוויתור. שתי הוראות נוספות רלוונטיות בתחנת המשטרה. על פי סעיף 28c Sv, לחשוד שנעצר ניתנת הזדמנות להתייעץ עם עורך דין לפני הראיון הראשון, לתקופה שהסעיף מגביל אותה עקרונית לחצי שעה. על פי סעיף 28d Sv, עורך דין רשאי להשתתף בראיון עצמו, לבקשת חשוד שנעצר או חשוד שהוזמן להתייצב לחקירה. כאשר המעצר נוגע לעבירה חמורה, או שהחשוד פגיע, סעיף 28b Sv דורש מעוזר התובע הציבורי להודיע למועצה לסיוע משפטי ללא דיחוי כדי שימונה עורך דין. בפועל, אלו הרגעים שבהם תיקים מנצחים ומפסידים. קשה לחזור בי מאוחר יותר מהצהרות שנאמרו בראיון ראשון ללא ייעוץ, וזכות השתיקה קלה יותר להסביר מאשר ליישם אותן תחת לחץ.הליכים מנהליים
היוצא מן הכלל הוא המשפט המנהלי. בהליכי התנגדות בפני רשות ציבורית ובערעורים לבתי משפט מנהליים במסגרת חוק המשפט המנהלי הכללי (Algemene wet bestuursrecht, Awb), אתה רשאי לפעול באופן אישי או להיות מיוצג על ידי נציג מורשה לבחירתך, שאינו צריך להיות עורך דין. זה כולל ערעורים ל-Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (מחלקת הסמכות המנהלית של מועצת המדינה). היעדר דרישה פורמלית אינו אומר דבר על האם ייצוג מומלץ: מועדי הגשת מועמדות מנהליים קצרים, בדרך כלל שישה שבועות, ונאכפים בקפדנות.מה כולל ייצוג משפטי
ייצוג אינו מוגבל לשימוע. רוב העבודה מתרחשת לפני שמישהו נכנס לאולם בית המשפט, ובתיק שמנוהל היטב חלק ניכר ממנה מכוון להפוך את השימוע למיותר. ארבעה קווים מנחים עוברים כמעט בכל הוראה.הערכה וייעוץ
המשימה הראשונה היא לקבוע מהו מצבך המשפטי בפועל, אשר לעיתים רחוקות זהה למה שאתה מאמין שהוא. עורך הדין שלך קובע את העובדות, מזהה את הכללים הרלוונטיים, בודק האם חלפה תקופת התיישנות כלשהי, וקובע את טווח התוצאות הריאלי ולא את זו הטובה ביותר. הערכה זו כוללת את החלק הלא נוח: מה יטען הצד השני, היכן הראיות שלך חלשות, ומה בית משפט צפוי לעשות איתן.
ערכה של עצה מוקדמת בדרך כלל אינו התשובה עצמה, אלא האפשרויות שעדיין פתוחות כשהיא ניתנת.
ניסוח ובדיקת מסמכים
ייצוג מכסה את ניסוח המסמכים עליהם עומד התיק: כתב תביעה או עתירה, כתב הגנה, רשימת מוצגים, ובעניינים עסקיים, חוזים והסכמי פשרה המונעים התדיינות משפטית מלכתחילה. זה כולל באותה מידה קריאת מה שהצד השני מציג בפניך. תקרת אחריות, סעיף פורום, סעיף קנס או סעיף סילוק סופי בפשרה יכולים לקבוע את התוצאה כולה, וכל אחד מהם קל לחתימה וקשה לביטול.ייצוג וניהול משא ומתן בבית המשפט
באולם בית המשפט עורך הדין שלך מציג את התיק, עונה לשאלות השופט, מטפל בטיעוני הצד השני ומוודא שהנאמר מתועד כראוי. סדר הדין האזרחי ההולנדי מעניק לשופט תפקיד פעיל: דיונים לרוב סובבים סביב השאלות שבית המשפט בוחר לשאול, ומענה טוב עליהן דורש הכרת התיק טוב יותר מכל אחד אחר בחדר. מחוץ לאולם בית המשפט, אותה סמכות פעולה מאפשרת לעורך הדין שלך לנהל משא ומתן על הסדרים מחייבים: פשרה, לוח זמנים לתשלומים, לוח זמנים מוסכם להוכחות או ביטול הליכים בתנאים. ברוב המכריע של העניינים האזרחיים התיק מסתיים בהסכם ולא בפסק דין, ולכן ניסיון במשא ומתן רלוונטי לא פחות מעורכות דין.ניהול התהליך
לבסוף, ייצוג פירושו שמישהו אחראי על מנגנון הדיון: מועדים לערעורים, מסירת מסמכים, בקשות להארכות, הגשה בהתאם לתקנות ולפורמטים של בית המשפט, ועדכוןכם לגבי משמעות כל שלב. מועדים בהליך ההולנדי הם כמעט כולם קטלניים. שלושה חודשים לערעור אזרחי רגיל, ארבעה שבועות בהליכי סעד מקדמי, שישה שבועות בעניינים מנהליים, ארבעה עשר ימים לערעור בתיקים פליליים: אלה חלים בין אם מישהו עוקב אחריהם ובין אם לאו.ייצוג אינו זהה לייפוי כוח
השניים מתבלבלים לעתים קרובות, והבלבול יקר. ייפוי כוח (volmacht) הוא מסמך פרטי: הוא מסמיך מישהו לבצע פעולות משפטיות ספציפיות בשמך, כגון חתימה על שטר, מכירת נכס או ניהול חשבון. הוא מוכיח ייפוי כוח. הוא אינו אומר דבר על הזכות להופיע בבית משפט.
ניתן לתת לבן משפחה ייפוי כוח למכור את ביתכם בהולנד, ואותו בן משפחה אינו יכול לטעון בסכסוך הנובע מהמכירה. החוק הפרוצדורלי ההולנדי שומר את הסמכות לנהל ייפוי כוח מעל לבית המשפט המחוזי לעורכי דין מורשים. הדבר פועל גם בכיוון ההפוך: כאשר אתם מורים לעורך דין להתדיינות משפטית, החוק הפרוצדורלי עצמו מספק את הסמכות לפעול, כך שאין צורך בייפוי כוח נפרד אלא אם כן עורך הדין צריך לנהל נכסים גם מחוץ להליכים.
בקיצור: ייפוי כוח מעניק זכות עסקית, ייצוג משפטי מעניק את הזכות הדיונית לפעול בפני בית משפט. ההחלטה איזו מהן אתם באמת זקוקים לה היא השאלה הראשונה, לא פרט. אותה הבחנה חלה על צוואה בחיים או על מנהל שמונה על ידי בית המשפט תחת צוואה: אלה קובעים מי רשאי לפעול עבורכם בעניינים יומיומיים וכספיים, ולא מי רשאי לנהל תביעה.
מי רשאי לשמש כנציג משפטי
לא כל יועץ הוא נציג במובן המשפטי. עורך דין מורשה ללשכת עורכי הדין וכפוף לפיקוחה, לסמכות השיפוט המשמעתית שלה ולחסיון המקצועי שלה. נוטריון אזרחי (notaris) בעל סמכות בקבוצה מוגדרת של עניינים, כולל שטרי העברה, התאגדות, הסכמי מקרקעין וצוואות. עורכי דין פנימיים מייעצים לארגון שלהם, ובהולנד, עשויים להופיע בהליכים מסוימים, אך תפקידם שונה מזה של עורך דין חיצוני בדרכים החשובות לחיסיון. יועצים משפטיים ללא אישור ללשכת עורכי הדין, כולל סוכנויות גביית חובות וחברות ייעוץ רבות, עשויים לסייע ולנסח, אך אינם יכולים להופיע כאשר ייצוג על ידי עורך דין הוא חובה.
המבחן המעשי הוא פשוט: שאלו האם האדם שאתם מנחים עשוי להופיע בפורום שבו ייפסק תיקכם. אם התשובה היא לא, תחפשו יועץ שני ברגע הגרוע ביותר. רישום המסדר ההולנדי של עורכי הדין הוא ציבורי, ושווה בדיקה של עשר שניות לפני שאתם חותמים על כתב התקשרות.
בחירת עורך הדין שלך, או מינוי עורך דין אחד
מחוץ למקרים של עורך דין תורן, הבחירה מי מייצג אותך נתונה בידך. זה נשאר נכון גם כאשר אתה מקבל סיוע משפטי מסובסד: אתה רשאי להורות לכל עורך דין שמוכן לקחת את התיק ומשתתף בתוכנית הסיוע המשפטי, ולא לעורך דין שהוקצה לך. אותו עיקרון חל גם בפוליסת ביטוח הוצאות משפטיות: חוק הביטוח האירופי ופסיקת בית המשפט לצדק מעניקים למבוטח בחירה חופשית של עורך דין לאחר הגשת הליכים, גם כאשר חברת הביטוח מעדיפה להשתמש בצוות פנימי משלה.
- אם האמון מתפרק או התקשורת נכשלת, באפשרותך לבקש ממועצת הסיוע המשפטי עורך דין אחר. אינך צריך להצדיק את סיום הקשר מעבר לכך.
- בהליכים פליליים בית המשפט יכול להחליף עורך דין שמפריע להליך, אך רק לאחר שמיעת שני הצדדים.
- חברה נותנת הוראות דרך הדירקטורים שלה. לאחר העסקתו, חובותיו של עורך הדין חלות על הישות המשפטית, ולא על בעלי המניות הבודדים, וזהו הבחנה שעולה באופן כואב בסכסוכי בעלי מניות.
הסיוע המשפטי המסובסד כשלעצמו מוסדר על ידי חוק הסיוע המשפטי (Wet op de rechtsbijstand) ומנוהל על ידי ה-Raad voor Rechtsbijstand (מועצת הסיוע המשפטי). אם הכנסתך ונכסיך יורדים מתחת לסף הסטטוטורי, המועצה מעניקה סיוע משפטי והמדינה משלמת את רוב שכר הטרחה של עורך הדין שלך; אתה משלם תרומה אישית. הספים, התרומה ושנת הייחוס עליה מבוססת ההערכה נקבעים בתקנות ומתוקנים מדי שנה, לכן יש לקחת את הנתונים העדכניים מהמועצה עצמה ולא מכל מקור משני. ייעוץ קו ראשון חינם זמין מ-Het Juridisch Loket, שיכול גם להפנות אותך עם תרומה מופחתת.
מה עלות ייצוג משפטי ומי נושא בו
אין תעריף קבוע לעורכי דין בהולנד. שכר הטרחה מוסכם בינך לבין עורך הדין שלך ונקבע במכתב התקשרות לפני תחילת העבודה. רוב העבודות המסחריות מחויבות בתעריף שעתי, המשתנה בהתאם לוותק, להתמחות ולאופי העניין; שכר טרחה קבוע נפוצ עבור עבודות מוגדרות כגון סקירת חוזה, מכתב דרישה או גירושין פשוטים ללא עוררין. הכללים המקצועיים ההולנדיים אוסרים הסדר "אין תרופה ללא תשלום" טהור ברוב התחומים, ולכן הסכם המותנה את מלוא שכר הטרחה בתוצאה אינו זמין בדרך כלל. בקש את בסיס החיוב בכתב, ושאל באופן ספציפי מה כלול: האם מחויבים זמן נסיעה והמתנה, כיצד מטופלים הוצאות כגון הוצאות הוצאה לפועל, אגרות בית משפט, תרגומים ודוחות מומחים, והאם התעריף אינו כולל מע"מ. הערכה ברורה לשלב הראשון של העניין, עם נקודת סקירה, שימושית יותר מאשר הערכה לכל התיק, שאף עורך דין ישר לא יכול לתת בתחילת הדרך.שכר טרחת בית המשפט והוצאות הצד השני
הגשת הליכים אזרחיים או הגנה עליהם מחייבת תשלום אגרת רישום בבית משפט (griffirecht) במסגרת חוק אגרות בית המשפט בתיקים אזרחיים (Wet griffierechten burgerlijke zaken). הסכום תלוי בבית המשפט, בשווי התביעה ובשאלה האם אתה אדם פרטי או ארגון, והתעריפים נקבעים בתוספת לחוק זה ומתוקנים מדי שנה; הטבלה הנוכחית מתפרסמת על ידי Rechtspraak. תעריפים מופחתים חלים על בעלי דין מוגבלים באמצעים, כולל אלו המחזיקים בתעודת סיוע משפטי. בסוף תיק אזרחי, הצד המפסיד בדרך כלל מחויב להשתתף בהוצאות הזוכה במסגרת סעיף 237 Rv. תרומה זו אינה החשבון בפועל: היא מחושבת על פי סולם נקודות סטנדרטי המשמש את בתי המשפט, והיא בדרך כלל חלק מעלות התיק בפועל. הליכי קניין רוחני הם היוצא מן הכלל העיקרי, כאשר בית המשפט רשאי לפסוק את העלויות הסבירות והפרופורציונליות שנגרמו בפועל. לכן, תקצוב על בסיס העובדה שניצחון משלם את עצמו אינו חכם.ביטוח הוצאות משפט
משקי בית ועסקים רבים בהולנד מחזיקים בביטוח הוצאות משפטיות (rechtsbijstandverzekering), לעתים קרובות מבלי לזכור אותו. בדקו את הפוליסה לפני שאתם מורים למישהו: הכיסוי מוגבל בדרך כלל על ידי נושא התביעה, על ידי סכום תביעה מינימלי ועל ידי תקופת המתנה לאחר רכישת הפוליסה. כאשר חברת הביטוח מקבלת את התביעה ונגישים הליכים, אתם זכאים לבחור עורך דין משלכם, אם כי חברת הביטוח רשאית להגביל את הסכום שהיא תחזיר.
כיצד להורות לעורך דין ומה להביא
התחילו בזיהוי התחום ולא הפירמה. הפרקטיקה ההולנדית היא מתמחה, והשאלה הנכונה אינה מי עורך הדין הטוב ביותר, אלא מי עוסק באופן קבוע בתיקים מסוג זה: א. - עורך דין עבור סכסוך בעלי מניות או ארגון מחדש, א עורך דין פלילי אם זומנתם או נחקרתם, עורך דין לענייני משפחה לגירושין וילדים, עורך דין לדיני עבודה לפיטורים, וכן עורך דין עסקי עבור חוזים מסחריים וסכסוכים עם ספקים או לקוחות. לאחר מכן, התכוננו. ערכה של פגישה ראשונה תלוי כמעט לחלוטין במה שאתם מביאים אליה. כרונולוגיה קצרה של מה שקרה ומתי, החוזה או ההחלטה שבמרכז העניין, ההתכתבות עם הצד השני, כל דד-ליין שניתן לכם, והצהרה ברורה של מה שאתם רוצים להשיג יספיקו ליותר משעה של הסבר. אם דד-ליין נמשך, ציינו זאת בתחילת הפגישה, כי זה עשוי לשנות את הסדר שבו כל השאר נעשה. שאלו שאלות ישירות בפגישה: מהן התוצאות הריאליות, מה העלות של הצעד הבא, מי יעשה בפועל את העבודה, כיצד ובאיזו תדירות תקבלו עדכונים, ומה אתם יכולים לעשות בעצמכם כדי לשמור על עלויות נמוכות. שאלו גם מה קורה אם העניין מסלים, כי תיק שמתחיל כמכתב דרישה ומסתיים בערעור הוא בעל פרופיל שונה מאוד.עורך הדין הנכון הוא זה שיגיד לך בבירור מה שווה התיק שלך לפני שיגיד לך כמה הוא יעלה.
